Strange Hero Yi Zhi Mei

I’ve just started watching Strange Hero Yi Zhi Mei on YouTube and I have to say I’m really enjoying it so far. Despite the odd title, this is a good old fashioned swashbuckling action series about a Robin Hood type character in old China that seems to be an adaptation of a Chinese comic book. The tragic but gifted hero and his three assistants do their best to right wrongs and kick the butts of scheming officials and other villains using their good ole WuXia martial arts skills.

Having seen a few Chinese TV series before, I’d have to say that the acting and production values of this one are pretty high (even considering it was made in 2010) and overall the series is very well put together. The whole thing has been subbed in English, so it’s an easy watch and each episode ends with a cliffhanger of sorts so expect to be dragged in and find yourself racing along with these four before you know it!

Rob

Why Kindle Unlimited is Doomed to Fail

Amazon has just announced their new “Netflix for Books” called Kindle Unlimited. You pay US$9.95 a month and you can download and read all the content you want to your heart’s content. For readers it sounds like a great deal, but for writers it’s a mixed bag. Either way, it’s doomed to failure or at least in for a lot of hard times.

Why?

Well, the first thing you need to understand is that Kindle Unlimited (KU) is part of the Kindle Select program for writers. Kindle Select is a bundle of incentives that Amazon gives writers to publish their eBooks exclusively on Kindle. You promise to only have your book on Amazon for 90 days, and they give you a bunch of extra ways to promote your book and profit from it. One of the biggest parts of this is membership in the Kindle Lending Library, wherein members of Amazon Prime can “borrow” one book each month for “free”.

Actually, the reader doesn’t pay (beyond what they paid for Amazon Prime membership), but Amazon does pay the writer for each borrow. Amazon does this by having a giant monthly pool of money (say $1 million a month) which gets divided among the Kindle Lending Library authors based on the number of borrows they have. So if there was only one book borrowed from the Kindle Lending Library this month, that one author would get $1 million because it was only divided by one. Two authors having books borrowed would get $500,000 each, and so on, with the real numbers being in the hundreds of thousands of borrows and the actually profit per book likely less than $1 per borrow. (I’m pulling most of these numbers out of my butt, however you still get the idea of how it all works.)

However, Select has been actually less profitable and worthwhile for independent authors the longer it’s gone on, mostly because of the sheer number of people in it. So, Amazon is constantly trying to come up with new ways to incentivize authors to join Select, and one of these things is Kindle Unlimited. Basically, all Select books are now part of Kindle Unlimited, and a book “bought” by a KU user counts towards the Kindle Lending Library Pool of money, so in theory Kindle Select authors now how two great ways to access Amazon’s Monthly Money Pool and get a bigger slice of the pie. Which on the surface seems like a great incentive to join.

However, by linking the two programs to the same money pool, they may have just doomed both the Kindle Lending Library and Kindle Unlimited.

Let me explain.

With the Kindle Lending Library, each member could only get a limited number of “free” ebooks a month, so they chose carefully which ones they read. However, with Kindle Unlimited, you can read as many books as you want, and each of them counts towards a share of the money pie, and there’s no limit to the number of books an author can sell. This creates a huge problem for Kindle that I don’t think they saw coming.

For example. Let’s say I’ve got a book on the market that has 31 chapters. If I was a smart man, what I would do is take that 31 chapter book and divide it into 31 mini-books, which I would then put up on Kindle Unlimited as a “serial”. Then, I would go over to Fiver and pay a stranger who has a Kindle Unlimited account $5 to “read” and click through each of those 31 chapters. (Which might take them minutes, so totally worth $5.) They make $5, and I get 31 shares of the pie, which is likely more than $5 in value- at say 50 cents a read, that’s $15.50- triple my money! Even with my initial cost out, that’s $10.50 in profit.

Of course, I can take this even further. Say my book has 350 pages! Well, that’s 350 mini-books, and 350 shares of the money pie! Even at each share being worth 2 cents, that’s still a profit! Good times! And that’s just one Fiver person doing it, soon there will be dozens or hundreds of them offering this service, because they get $5 for 10 minutes work, or $30/hour doing this. (Or more!) I don’t even need real readers, or ratings or reviewers to make this scheme work! I can be doing this over and over, and making bigger and bigger profits as I do it.

So, while the people who enroll in Kindle Unlimited with their books are getting 1 share if they honestly enroll their book, I’m getting 31 (or 350) shares of that same pie. Which quickly means that it’s stupid for them not to do the same thing I’m doing, and in fact if they want to profit they have no choice but to start gaming the system and fighting for their slice of the pie just like me!

A few further thoughts:

  1. It will quickly become impossible to make a profit on it, so nobody will enroll their books there. No content means nobody will use Kindle Unlimited.
  2. Amazon could make KU invite only to stop this, but if they did so then it would defeat the whole incentive to get people to be part of Select.
  3. Amazon could set minimum lengths of books, but this is irrelevant since the point isn’t the content, but the number of “reads” a book gets, which is meaningless in this scheme. I can fill books with gibberish and still profit from them using this system.
  4. Amazon could ban “Fiver Readers”, but how to spot them? And they can just make new accounts and keep doing it again and again, whereas Amazon will quickly find their own resources limited. (Unless they employ armies of checkers, which gets expensive.)
  5. This will kill the Kindle Lending Library, because it means the share prices there will tumble down to nothingness.

So, as you can see, Kindle Unlimited isn’t just a race to the bottom for Authors, it’s actually a race to the bottom for Amazon. It’s too gameable to work, and by the time they figure out a solution, nobody will care.

Rob

 

Skritter for Android

Yesterday, I blogged about the Chinese and Japanese writing study software Skritter, which I know some people are interested in, but turned off by the monthly subscription system they use. Well, good news! Skritter for Android is out and still in beta testing, which among other things means it’s free! So if you have an Android phone you can now be using Skritter to your heart’s content while helping them test the system.

If you want to try it, go here and follow the instructions.

Happy learning!

Rob

Skritter

Hello, my name is Rob, and I’m an iPhone addict. No, I’m not addicted to Farmville, Angry Birds, Candy Crush, or any of the other hyper-addictive Apps that have come out for the iPhone. I managed to avoid all of those handily because I had no interest in wasting my time or money on something so pointless as those tricky games. I admit, I even considered myself better for not falling into those time-sucking traps and laughed quietly to myself at the people who did. But then, I found the most diabolical iPhone App I’ve ever seen, one that is now the first thing I do in the morning, and the last thing I do at night. I have dreams about this App now, and find my fingers twitching in patterns from playing the App. When I’m cooking or doing housework, I think about the App. I even learned how to play one-handed so that I could play with my poor dogs while I play with the App. I am hopelessly and totally addicted. So, what did this App do that none of the others did? How did it burrow so deeply into my brain that I can no longer even keep track of time? Those bastards made it educational! They made it fun to LEARN! God help me, I’m actually learning useful real-world skills, and I’m loving it. So what is this sick App? It’s called Skritter, and it’s a program to help people learn to write Chinese and Japanese. Available originally as a website in 2009, and now for iPhone and iPad as well, Skritter is an extremely advanced piece of Spaced Repetition Software (SRS) similar to Memrise (which I blogged about last week). In fact, it was while I was talking online to other Chinese learners about Memrise that I learned about Skritter and decided to check it out. Like Memrise, Skritter is quizzing you on decks of what are essentially Flashcards in an extremely advanced way that maximizes your chances of remembering the information you learn based on new neural research developments. Unlike Memrise, however, Skritter also includes a physical element where you don’t just have to recognise the Japanese and Chinese words and characters, you have to actually write them out.This really maximizes your chances of learning these characters, and makes it a lot more practical (since you’re developing motor skills for writing) and just plain old fun. Skritter’s iPhone app is lively, with sound effects and other extras to make it more like a game, and instead of learning being boring, you always want to do just one more character or word to see how far you can go. The knowledge that you’re learning real skills while you’re playing what feels like a game really helps push you forward, and maybe that’s why my chart for my first week with Skritter looks like this…

Week One

Week One

Yes, you’re reading that right, as of this screen capture I’d learned 406 characters, in a week, in a little less than 2 hours a day with a retention rate of 88.9%. However, before I toot my own horn too much, I should note that this isn’t my first time studying Chinese, and when you see that big jump between the 9th and the 12th, what you’re seeing is mostly Skritter refreshing me on characters I already knew to some degree. You could say that my real learning started on the 12th at around 370 and continued to the 16th at 406, so I only learned and mastered 36 new Chinese characters in 4 days. Still, not too bad, though. And that’s just characters, it doesn’t include actual words using combinations of those characters. (I learned 160 of those.) I love checking my stats each day to see how far I’ve progressed and testing myself to see what new words have managed to stick into my head. Getting back on the Chinese studying bandwagon was one of my projects for the Summer, and thanks to Skritter it’s now taken a huge leap forward. Now, if you choose to check Skritter out, I have a few recommendations.

  • When you sign up use a Referral Code (here’s mine), it gets you two extra weeks free. For better or worse, Skritter isn’t free, after the first trial week it costs US$8-$15 a month depending on how long you sign up for. That said, the program doesn’t stop working if you stop paying, it only stops adding new characters, so you can keep practising your current lineup for the rest of your life for free if you want, or pay for another month from time to time to add more content and then stop again.
  • My advice is to just do the free one-week trial, then if you like it do a month, and finally if it’s really something you want to invest in then get a longer subscription. View it as a language class you’re signing up for, not like a normal App. This is a life-long investment of time and knowledge. Viewed this way, the price of a single meal at McDonalds isn’t that much.
  • It’s best used on a Tablet Computer, Writing Tablet or Phone, since you want the real hand motion involved and not a mouse so you’re really learning to write the characters. I also recommend getting a Stylus of some kind so that it’s like you’re practising with an actual pen or brush. (You can also make your own stylus, and there are plenty of YouTube videos which will show you how.)
  • Don’t freak out or get intimidated when you see a large backlog of characters waiting to be reviewed. I’ve cleared away as many as 500 items in less than an hour, and if you feel overwhelmed it has various options to slow down the flow so you don’t get swamped.
  • Don’t be afraid to let the App guide you when you meet a new character. (Just tap the middle of the screen for the next stroke.) Yes, it means you don’t know it (duh! it’s new!) but it’s not about scoring points (since there are none), it’s about having the App repeat it often until you do know it, and if it doesn’t know you don’t know it, it can’t give you the right amount of repetition for your memory.
  • You’ll hate tones, we all do, just do your best.
  • You can’t share a Skritter account with another person. It’s customizing itself to your own personal learning patterns and what you know and don’t know. If you try to share it with someone else for any length of time it will mess up your own learning.
  • If you’re going to Taiwan or Hong Kong, then study Traditional Chinese characters, if you’re going to the Mainland, study Simplified. Skritter defaults to Simplified because China itself is the more likely place learners will go. You can also go back and learn Traditional or Simplified later once you’ve mastered one set. (Roughly 20% of the characters are different between the two writing systems.)
  • Skritter is a writing and vocabulary learning system, but they don’t teach grammar or  give you speaking practice (beyond repeating what you hear), you can’t really learn Chinese (or Japanese) just from Skritter, you’ll need other resources like a textbook or classes. However, it does make it easier to focus on grammar when you’re learning if you already know all the vocabulary in your textbook!
  • You can try the iPhone App free for a week through the iTunes App Store without creating an account or using any kind of credit card. (Be warned, any coupons or referrals can only be used when you first create your account!) I’ve heard the Android App is still under development, but you can use the mobile website on Android devices if you have an account.

The future of learning is all about Gamification (making learning into games), and if Skritter is any example, it’s going to be a great time to learn new skills! Now, if you’ll excuse me, my fingers are getting twitchy and I’ve got some Chinese characters calling to me! Rob

Two Stories

Got this in my inbox today, and thought they were worth sharing. -Rob

-———

It’s been told before, but still worth reading again…………..

BOTH are true and worth reading.
Read to the end!

STORY NUMBER ONE
Many years ago, Al Capone virtually owned Chicago
Capone wasn’t famous for anything heroic. He was notorious for enmeshing the windy city in everything from bootlegged booze and prostitution to murder.

Capone had a lawyer nicknamed “Easy Eddie.” He was Capone’s lawyer for a good reason.
To show his appreciation, Capone paid him very well. Not only was the money big, but Eddie got special dividends, as well. For instance, he and his family occupied a fenced-in mansion with live-in help and all of the conveniences of the day. The estate was so large that it filled an entire Chicago City block.
Eddie lived the high life of the Chicago mob and gave little consideration to the atrocity that went on around him.
Eddie did have one soft spot, however. He had a son that he loved dearly. Eddie saw to it that his young son had clothes, cars, and a good education. Nothing was withheld. Price was no object..
And, despite his involvement with organized crime, Eddie even tried to teach him right from wrong. Eddie wanted his son to be a better man than he was.
Yet, with all his wealth and influence, there were two things he couldn’t give his son; he couldn’t pass on a good name or a good example.
He decided he would go to the authorities and tell the truth about Al “Scarface” Capone, clean up his tarnished name, and offer his son some semblance of integrity. To do this, he would have to testify against The Mob, and he knew that the cost would be great. So, he testified.
Within the year, Easy Eddie’s life ended in a blaze of gunfire on a lonely Chicago Street
But in his eyes, he had given his son the greatest gift he had to offer, at the greatest price he could ever pay.
Police removed from his pockets a rosary, a crucifix, a religious medallion, and a poem clipped from a magazine. The poem read:
“The clock of life is wound but once, and no man has the power to tell just when the hands will stop, at late or early hour. Now is the only time you own. Live, love, toil with a will. Place no faith in time. For the clock may soon be still.”

STORY NUMBER TWO
World War II produced many heroes. One such man was Lieutenant Commander Butch O’Hare. He was a fighter pilot assigned to the aircraft carrier Lexington in the South Pacific.
One day his entire squadron was sent on a mission. After he was airborne, he looked at his fuel gauge and realized that someone had forgotten to top off his fuel tank. He would not have enough fuel to complete his mission and get back to his ship.

His flight leader told him to return to the carrier. Reluctantly, he dropped out of formation and headed back to the fleet.
As he was returning to the mother ship, he saw something that turned his blood cold; a squadron of Japanese aircraft was speeding its way toward the American fleet.
The American fighters were gone on a sortie, and the fleet was all but defenseless. He couldn’t reach his squadron and bring them back in time to save the fleet. Nor could he warn the fleet of the approaching danger. There was only one thing to do. He must somehow divert them from the fleet.
Laying aside all thoughts of personal safety, he dove into the formation of Japanese planes. Wing-mounted 50 caliber’s blazed as he charged in, attacking one surprised enemy plane and then another.
Butch wove in and out of the now broken formation and fired at as many planes as possible until all his ammunition was finally spent.
Undaunted, he continued the assault. He dove at the planes, trying to clip a wing or tail in hopes of damaging as many enemy planes as possible, rendering them unfit to fly.
Finally, the exasperated Japanese squadron took off in another direction.
Deeply relieved, Butch O’Hare and his tattered fighter limped back to the carrier.

Upon arrival, he reported in and related the event surrounding his return. The film from the gun-camera mounted on his plane told the tale. It showed the extent of Butch’s daring attempt to protect his fleet. He had, in fact, destroyed five enemy aircraft This took place on February 20, 1942 and for that action Butch became the Navy’s first Ace of W.W.II, and the first Naval Aviator to win the Medal of Honor.
A year later Butch was killed in aerial combat at the age of 29. His home town would not allow the memory of this WW II hero to fade, and today, O’Hare Airport in Chicago is named in tribute to the courage of this great man.
So, the next time you find yourself at O’Hare International, give some thought to visiting Butch’s memorial displaying his statue and his Medal of Honor. It’s located between Terminals 1 and 2.

SO WHAT DO THESE TWO STORIES HAVE TO DO WITH EACH OTHER?
Butch O’Hare was “Easy Eddie’s” son.
(Pretty cool, eh)

Memrise This!

A year or so I found a site called Memrise, which is basically a really advanced memorization card system for helping you memorize stuff. I puttered around with the Mandarin course they had on there, found their system so-so and promptly forgot about the site.

Then in May of this year I happened across the App for it on the iTunes store (it’s also available on the Google Play store) and decided to give it another whirl. It’s free, and so are the courses, so I selected the Introductory Chinese deck they had on there and began to use my phone to study Chinese hanzi characters.

To say I was blown away was an understatement.

Suddenly, I was not only learning Chinese, I was actually remembering what I learned and it was sticking like it had never stuck before. Memrise’s system of testing is amazing at helping you remember what you’re learning, and I have to say I’m a true believer! The learning itself uses several different methods to help you remember whatever the information is, most of which are fun or at least enjoyable, and then the system also comes back and has you review the material you’ve learned on a semi-regular basis to reinforce it at key intervals to improve retention. Pile onto that an interactive community-based approach to learning where people trade memorization tips and can have memory competitions, and it’s a whole new way to learn.

To date, I have learned 1076 items, most of them since the start of May, and I can say I easily remember 80-90% of them very well. Today I finished Level One of the Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) Chinese proficiency test vocabulary, and I can say with confidence  I could write the actual test tomorrow and pass by a wide margin. I couldn’t wait to start Level 2 of the HSK, which has just over 1200 items itself (a single item in this case is the Chinese character and its Pinyin pronunciation guide, so that’s really 600 words in Chinese, not 1200) and am already at Level 8 of 54.

All this in little chunks of 5-10 minutes, 2-3 times a day when I have spare time. Each level is broken down into smaller “lesson” chunks that can be finished in a few minutes, so it’s easy to just do them on your phone when you’re waiting for something or someone. When you need to refresh your memory of older material, your phone will also notify you, which is handy, since there are certain key learning times. It’s easy, convenient, and most of all, it’s actually fun, especially when you find yourself really remembering the material and being able to call it up at will.

Now that I’ve gushed about Memrise as a tool, I should put in a few comments as someone who’s been using it for a few months. First, the App version for your phone or tablet (see the video above) is way better for learning that the actual website itself, the website turns the learning into a timed pressure game, whereas the App version uses a series of more fun visual learning exercises. Second, not all Memrise decks are created equal, as most of them are made by the users themselves by borrowing material from textbooks or other sources, so you have to hunt around for the best decks. I recommend sorting the decks by Popularity, since the most popular decks tend to be the highest quality ones. (And are often ones made by the Memrise staff or employees like Ben Whatley, who made the amazing Mandarin ones!)

And finally, Memrise is a place for memorizing rote material, not advanced concepts like grammar. So, for example, I’m learning vocabulary, and only Mandarin vocabulary, I have to go elsewhere for grammar or dialogues. This is a great way to build up large amounts of knowledge, but Memrise isn’t there to help you use it, just remember it. This isn’t a flaw, it’s simply what Memrise is designed to do, and if you need more helpful resources you can ask about them or discuss them with other learners in the forums that go along with each learning deck.

Overall, Memrise is a great example of using gamification (making things into a game) to make learning easier and more effective, and I can only wish we had something like this years ago when I was studying Japanese in University or French in High School. If you’ve got something you want to learn, check Memrise out, it’s free (for now) and is a lot more productive use of your time than playing Angry Birds or Candy Crush, but just as fun!

Rob

June 2014 Writing Report

A month ago I wrote a post entitled How Much Should You Write a Day, where I talked about a minimalist approach to writing where you aim for a small daily writing goal instead of a larger one to keep word count from becoming a barrier to writing. Saying you want to write 2000/words a day is nice, but it can easily become an obstacle if you start to think it isn’t worth writing unless you have time to achieve that number. So, instead I opted for the smaller 250/words a day as my goal for June.

How did I do?

Well, my total word count for June ended up being 21,478 words of fiction. (Almost all of it on a Young Adult fantasy novel I started at the beginning of June.)

My average word count a day was 704/words a day, with only Seven days have a word count of zero out of the month. (This was mostly due to my dog Penny being spayed and needing constant care for a few days.)

Overall, it turned out to be one of my most productive writing months in almost two years, and the “it’s just 250 words” strategy ended up working perfectly because not only did I feel I could always pull off 250 words, but I never once wrote less than that. Once I was 250 words in, I was always warmed up and wanted to write more, and it tended to be life that made me stop rather than not wanting to write more. The 250/day word count was not only do-able, it was inspiring.

Of course, I should comment that there were a few more factors involved. During June I learned to finally just let myself go, and dump the words on the page whether they were perfect or not. Also, I had an outline to work from, so I never really had to worry about where the story was going so much as what I wanted to do with a particular scene. If I wasn’t sure about a scene, I wrote down something that roughly worked and will go back to fix/replace it during editing and revision. This improved my productivity during the first draft stage immensely, and let me really just tell myself the story.

I also became a Spreadsheet user, after years of resisting tracking my productivity I gave in, and it actually helped a lot more than I expected it to. Seeing those numbers line up for my daily word-counts was a real motivator, and wanting to go as long as I could without a dreaded 0 appearing on the spreadsheet was also a big factor. I took every 0 personally, and it made me really want to write harder to make up for them.

Now, since I’m a masochist, in July I have an even bigger challenge! I’ve signed up to write another book (a mystery) for Camp Nanowrimo, and that will require approximately 1667/words a day for July to complete. Not only that, I still plan to continue my 250/day on my YA novel to keep it from going stale in my head.

Can I pull this off? Well, check back in a month to find out!

By the way, if I don’t post to the blog as much during July, you’ll have to forgive me. I’ll be buried in Camp Nano writing. Gomen!

Rob

Benshi and Macross 7

Silent films were an international language. Taking advantage of the fact they had no natural soundtrack, they were designed and produced to be understood through purely visual storytelling. Even when dialog cards were later introduced to add key pieces of dialog, the core of the films were still visual. This allowed them to be watched and understood by audiences the world over, or world audiences which lived right next door, since this was the great age of immigration and your neighbour may not speak the same language you did.

When these silent films were exported to other countries, they were adapted to the local customs, and in the case of Japan they took on narrators who were there to help the audience with the points of the film that local audiences might not understand. These narrators, called Benshi, would introduce the film to set the story and context, and then narrate the story as needed for the audience to help them get over jumps or occasionally missing pieces of film. While in the Western tradition, organs were used to accompany silent films for music, the Benshi worked alongside traditional Japanese Kabuki orchestras to produce a very Japanese movie-going experience from 1910 until the mid-1930′s. It worked so well this system was also adopted into early Taiwanese cinema, with the narrators called Benzi.

water-magician-benshi-poster-

The Benshi also shaped Japanese cinema, as the producers of Japanese films of the time knew that a Benshi would be there to narrate their films and so they started to script their films with the expectation that the Benshi would not only narrate, but do all the voices for the characters (of both sexes) as well. This made the Benshi truly part of the drama, and different Benshi became major stars based on their styles of acting and narration. People would even go to see the same film again if narrated by a different Benshi because it was said that in the hands of a different Benshi the same film could become a comedy, a romance, a thriller, or take on different levels of drama as the Benshi would add their own improvisations and style to the film’s story. You might even say that the Benshi became the reason people went to see the performance, and that the films themselves become a backdrop for the Benshi!

According to Wikipedia, “in 1927, there were 6,818 benshi, including 180 women.” This was likely their peak, as it was around this time that the first American “talkies” appeared and sound was introduced to movie-going audiences. So, while Benshi did continue on for a time as translators for foreign films, their services were less and less required, and they slowly became a rare cultural tradition. Today, there are still Benshi like Midori Sawato who do performances when silent films are played in art houses and on special occasions, but they are a rare experience.  Here is a series of short clips showing a Benshi in action from the above performance at the Sydney Opera House:

I personally find Benshi fascinating as a concept, and think it would be amazing to watch one perform, although technically I already have. Back when I was the president of Anime London in the 1990′s a group of us would meet on the second and fourth Monday of every month and watch anime from my fairly large (at that time) collection. One of the shows we watched was a series called Macross 7, and I had the whole series on videotape with only one problem- it was still in Japanese and wasn’t subtitled after the first two or three episodes. This was in the days before internet video was really big (or possible in any quality), but I did manage to find translation scripts for subtitlers to use online. However, I didn’t have the equipment or ability to subtitle all 49 episodes of Macross 7, so what to do?

My not-all-that-innovative solution was to become an audio subtitler, and read the scripts alongside the dialog while the rest of the group watched the show. (Holy Benshi, Batman!) However, after a few episodes one of my friends, a talented young man named Glenn Jupp offered to take over audio-titling for me for reasons I’ve forgotten. (I think I couldn’t do it one week for some reason.) Glenn was a natural Benshi, and would have done these Japanese masters proud. I never did it again because Glenn spent the next 44 episodes giving Macross 7 his own personal spin by doing his own inflections to all the voices, and showing incredible timing and dramatic flare. It worked perfectly, because Macross 7 is an over-the-top mecha anime musical, and having a wild dramatic reading of the lines just fit perfectly.The highlight of each meeting became watching Glenn perform, and while new members to the club took a bit to get used to our unusual way of doing things, they soon came to appreciate Glenn’s talents.

It made watching Macross 7 a unique experience that took the show to a whole other level, and even today I can’t watch it subtitled without hearing Glenn’s voice narrating the character lines. (“Listen to my song!!!”) The day we finished the series, I think we gave him a well-deserved standing ovation, and when they released some direct-to-video episodes of Macross 7 we got scripts and asked him to narrate once more. Watching it without Glenn just wouldn’t have been the same, and I can appreciate how audiences in Japan felt about their Benshi, because Glenn was ours.

Arigatou, Jupp-san. You would have done the masters proud!

Rob